Wednesday, January 29, 2014

Надежда Мандельштам и стихотворение "Я буду метаться по табору улицы темной"

Этот пост, как и предыдущий, мы начинаем с цитаты из книги Кирилла Тарановского “О поэзии и поэтике” (Сост. М. Л. Гаспаров. - М.: Языки русской культуры, 2000). После разговора с Надеждой Мандельштам летом 1968 года Тарановский записал:

“Благодаря воспоминаниям вдовы Мандельштама, мы теперь можем выделить "цикл Н. Я. Хазиной-Мандельштам" в его поэзии 1919-1925 гг. Кажется, пять стихотворений из этого времени так или иначе связаны с нею. Их хронологический порядок следующий: 1) "На каменных отрогах Пиэрии" (1919); 2) "Bepнись в смесительное лоно" (1920); "С розовой пеной усталости у мягких губ" (1922); "Холодок щекочет темя" (1922); 5) "Я буду метаться по табору улицы темной" (1925)”.

Но ведь сама Надежда Мандельштам писала известному нам по одному из предыдущих постов Александру Гладкову 8 февраля 1967 года, что именно Ольга  Ваксель и есть “…героиня нескольких стихотворений О.М. (“Жизнь упала, как зарница”, “Я буду метаться по табору улицы”, “Возможна ли женщине мертвой хвала”)” (см. наш пост “Об одном загадочном стихотворении Осипа Мандельштама”, http://nmandelshtam.blogspot.com/2012/08/blog-post_6.html)

Итак, в 1967 году Александру Гладкову говорится, что стихотворение посвящено Ольге Ваксель, а в следующем году американскому профессору из Гарварда - что oнo же связано с Надеждой Мандельштам.

"Я буду метаться по табору улицы темной" это не просто одно из стихотворений Осипа Мандельштама. Это уникальный шедевр его любовной лирики и вообще мировой лирики. Это крик о несостоявшейся и не могущей состояться любви, и oн никак не мог быть обращен к Надежде Мандельштам. Искать здесь связь с Надеждой Мандельштам - все равно, что пытаться связать "Я помню чудное мгновенье..." с мужем Анны Керн.

А как вы думаете, дорогой читатель, кому все же посвящено это стихотворение?
  

No comments:

Post a Comment